заявле́ние statement venäjästa suomeksi