заво́д venäjästä suomeksi
металлурги́ческий заво́д, чугунолите́йный заво́д
rautatehdas, ruukki
ликёро-во́дочный заво́д, спиртово́дочный заво́д
oil нефтеперераба́тывающий заво́д, нефтезаво́д, НПЗ, sugar са́харный заво́д
пивова́ренный заво́д, пивова́рня
пивоваренный пивова́ренная компа́ния, пивова́ренный заво́д, пивова́рня
panimo, panimoyhtiö
субподря́дчик, заво́д-подря́дчик, сме́жник
alihankkija, aliurakoitsija
судоремо́нтный заво́д, судостроительная верфь
telakka, huoltotelakka
фа́брика, заво́д, комбина́т
tehdas, laitos, tehdaslaitos, tuotantolaitos, teollisuuslaitos
виноде́льня, ви́нный заво́д
лите́йная, лите́йный цех, plant лите́йный заво́д
tehdas, laitos, tehdaslaitos, tuotantolaitos, teollisuuslaitos
верфь, судове́рфь, судоремо́нтный заво́д
гонча́рная мастерска́я, гонча́рня, керами́ческий заво́д actory
viinitila farm, viinitalo firm, viininvalmistamo processing plant
фа́брика, заво́д
keramiikkapaja, savipaja