бо́дрствование state of being awake venäjästä suomeksi