\"simpler than stew turnip\") venäjästä suomeksi