ylipainoinen Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on hieman ylipainoinen.
🇭🇺 Ő kissé túlsúlyos.
🇫🇮 Lääkärin mukaan hän on ylipainoinen.
🇭🇺 Az orvos szerint túlsúlyos.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas on vakavasti ylipainoinen.
🇭🇺 A beteg súlyosan elhízott.
🇫🇮 Elhízott henkilöt tarvitsevat usein erityishoitoa.
🇭🇺 Az elhízott személyeknek gyakran speciális kezelésre van szükségük.
|
terveystieteellinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on ylipainoinen ja tarvitsee apua.
🇭🇺 Ő túlsúlyban lévő és segítségre szorul.
🇫🇮 Ylipainoinen henkilö voi kärsiä monista terveysongelmista.
🇭🇺 A túlsúlyban lévő személy sok egészségügyi problémától szenvedhet.
|
kuvainnollinen, harvinaisempi ilmaisu |