yksin Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän asuu yksin.
🇭🇺 Ő egyedül él.
🇫🇮 Minä menen elokuviin yksin.
🇭🇺 Egyedül megyek moziba.
🇫🇮 Olen tänään yksin kotona.
🇭🇺 Ma egyedül vagyok otthon.
|
arkikäyttö, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän vietti yön yksin pimeässä.
🇭🇺 Magányosan töltötte az éjszakát a sötétben.
🇫🇮 Yksin oleminen voi olla raskasta.
🇭🇺 A magányosan lenni nehéz lehet.
|
tunnepitoisempi, kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän työskentelee yksin projektissa.
🇭🇺 Önállóan dolgozik a projekten.
🇫🇮 Lapset oppivat tekemään asioita yksin.
🇭🇺 A gyerekek megtanulják önállóan csinálni a dolgokat.
|
itsenäisyys, tekninen tai muodollinen |