visva Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lattialla oli visvaa.
🇭🇺 A padlón mocsok volt.
🇫🇮 Pidä huoli, ettei visvaa jää vaatteisiin.
🇭🇺 Ügyelj rá, hogy ne maradjon mocsok a ruhákon.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Visvaa kertyi nopeasti työmaan ympärille.
🇭🇺 Gyorsan szennyes gyűlt össze a munkaterület körül.
🇫🇮 En halua, että visvaa leviää huoneeseen.
🇭🇺 Nem akarom, hogy szennyes terjedjen a szobába.
|
arkikäyttö, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsilla oli vaatteissaan visvaa eli soraa ja mutaa.
🇭🇺 A gyerekek ruháin sáros iszap, sár volt.
🇫🇮 Polku oli täynnä visvaa ja märkää savea.
🇭🇺 Az ösvény tele volt sárral és nedves iszappal.
|
luonnollinen, arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Visvaa löytyy usein kosteista maaperistä.
🇭🇺 Iszapot gyakran találnak nedves talajokban.
🇫🇮 Tutkimuksessa analysoitiin visvan koostumusta.
🇭🇺 A kutatásban elemezték a mocsári iszap összetételét.
|
tekninen, luonnontieteellinen |