vikistä Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ovi alkoi vikistä yöllä.
🇭🇺 Az ajtó elkezdett nyikorogni éjszaka.
🇫🇮 Ikkunan karmit vikisevät tuulessa.
🇭🇺 Az ablakkeretek nyikorognak a szélben.
|
arkikäyttö, kuvaa ääntä, joka muistuttaa kitinää tai narinaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi vikisi koko illan.
🇭🇺 A gyerek egész este kitisegett.
🇫🇮 Älä vikise, vaan auta minua.
🇭🇺 Ne kitisegj, hanem segíts nekem.
|
epämuodollinen, kuvaa valittavaa tai itkevää ääntä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän vikisi saadakseen huomiota.
🇭🇺 Nyafogott, hogy figyelmet kapjon.
🇫🇮 Älä vikise turhasta.
🇭🇺 Ne nyafogj feleslegesen.
|
epämuodollinen, lapsen tai aikuisen valittava, ärsyttävä ääni |