viattomuus Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsen viattomuus on koskettavaa.
🇭🇺 A gyermek ártatlansága megindító.
🇫🇮 Viattomuus tarkoittaa syyttömyyttä tai puhtautta.
🇭🇺 Az ártatlanság az ártatlanságot vagy tisztaságot jelenti.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjailija kuvasi henkilön viattomuuden naivisuutena.
🇭🇺 Az író a szereplő ártatlanságát naivitásként írta le.
🇫🇮 Viattomuus voi joskus olla yhtä kuin tietämättömyys.
🇭🇺 Az ártatlanság néha egyenlő a tudatlansággal.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viattomuus liittyy usein sielun puhtauteen.
🇭🇺 Az ártatlanság gyakran a lélek tisztaságához kapcsolódik.
🇫🇮 Runossa viattomuus kuvataan sisäisenä puhtaana tilana.
🇭🇺 A versben az ártatlanságot belső tiszta állapotként ábrázolják.
|
kirjallinen |