veropetos Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet syytettiin veropetoksesta.
🇭🇺 Őt adócsalással vádolták meg.
🇫🇮 Veropetos on rikos, joka koskee verojen kiertämistä.
🇭🇺 Az adócsalás olyan bűncselekmény, amely az adók elkerülésére vonatkozik.
🇫🇮 Veropetoksesta voi saada vankeusrangaistuksen.
🇭🇺 Adócsalás miatt börtönbüntetés is kiszabható.
|
muodollinen, oikeudellinen termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys harjoittaa laillista adóelkerülést.
🇭🇺 A vállalat legális adóelkerülést folytat.
🇫🇮 Veropetos eroaa adóelkerülésestä laillisuuden mukaan.
🇭🇺 Az adócsalás a törvénytelensége miatt különbözik az adóelkerüléstől.
🇫🇮 Adóelkerülés voi olla eettisesti kyseenalaista.
🇭🇺 Az adóelkerülés erkölcsileg megkérdőjelezhető lehet.
|
taloudellinen, tekninen termi, joskus neutraalimpi kuin veropetos | |
|
muodollinen
🇫🇮 Veropetos on vakava adócsaló cselekmény.
🇭🇺 A veropetos egy súlyos adócsaló cselekmény.
🇫🇮 Tuomioistuin käsittelee adócsaló cselekmény tapaukset.
🇭🇺 A bíróság kezeli az adócsaló cselekmény ügyeket.
|
muodollinen, juridinen ilmaisu, yleiskielinen |