varoa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Varo autoa!
🇭🇺 Vigyázz az autóra!
🇫🇮 Sinun täytyy varoa liukasta lattiaa.
🇭🇺 Vigyáznod kell a csúszós padlóra.
🇫🇮 Varo koiraa!
🇭🇺 Vigyázz a kutyával!
|
arkielämässä, varoittava neuvo | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sinun pitää varoa petollisia ihmisiä.
🇭🇺 Óvakodnod kell a csaló emberektől.
🇫🇮 Varo liiallista auringonottoa.
🇭🇺 Óvakodj a túlzott napozástól.
|
formaalimpi varoitus tai neuvo, varovaisuuden korostaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vältä liiallista suolan käyttöä.
🇭🇺 Kerüld a túlzott sófogyasztást.
🇫🇮 Varo kuumaa vettä!
🇭🇺 Kerüld a forró vizet!
|
tekninen tai konkreettinen välttämisen ilmaisu |