varautuneisuus Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen varautuneisuutensa johtui aiemmista kokemuksista.
🇭🇺 Óvatossága korábbi tapasztalatainak eredménye volt.
🇫🇮 Varautuneisuus on tärkeää, kun kohtaa uusia ihmisiä.
🇭🇺 Óvatosság fontos, amikor új emberekkel találkozunk.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen varautuneisuutensa keskustelussa oli ilmeistä.
🇭🇺 Tartózkodása a beszélgetés során nyilvánvaló volt.
🇫🇮 Varautuneisuus virallisissa tilanteissa on usein suositeltavaa.
🇭🇺 Tartózkodás hivatalos helyzetekben gyakran ajánlott.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hahmon varautuneisuus kuvastaa hänen sisäistä kamppailuaan.
🇭🇺 A szereplő rezerváltsága belső küzdelmét tükrözi.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa hahmon varautuneisuutta hienovaraisesti.
🇭🇺 Az író finoman ábrázolja a szereplő rezerváltságát.
|
kirjallinen |