valtimo Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Valtimo kuljettaa verta sydämestä kehon eri osiin.
🇭🇺 Az arteria a vért a szívtől a test különböző részeihez szállítja.
🇫🇮 Tämä valtimo on tukkeutunut, mikä aiheuttaa verenkiertohäiriön.
🇭🇺 Ez az arteria el van záródva, ami vérkeringési zavart okoz.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sydämen päävaltimot ovat tärkeitä verenkierron kannalta.
🇭🇺 A szív főerei fontosak a vérkeringés szempontjából.
🇫🇮 Pään valtimoissa voi esiintyä kovettumamuutoksia.
🇭🇺 A fej főereiben előfordulhatnak meszesedéses elváltozások.
|
yleiskielinen, epämuodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Valtimo on kuin kehon pääväylä, joka kuljettaa elintärkeää verta.
🇭🇺 Az artéria olyan, mint a test főútvonala, amely létfontosságú vért szállít.
🇫🇮 Tietoliikenteen valtimo toimii datan pääkanavana.
🇭🇺 Az adatforgalom főútvonalként működik az adat főcsatornájaként.
|
kuvainnollinen, siirrettävä merkitys |