vailla Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän jäi vailla rahaa.
🇭🇺 Ő pénz nélkül maradt.
🇫🇮 Meillä on vailla kokemusta tästä asiasta.
🇭🇺 Nincs tapasztalatunk tästä asiasta.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vailla ruokaa ei voi elää.
🇭🇺 Ruoan puutteessa ei voi elää.
🇫🇮 Perustarpeita vailla olevat lapset tarvitsevat apua.
🇭🇺 Perustarpeiden puutteessa olevat gyerekek segítségre szorulnak.
|
kirjallinen, hieman muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen vailla unta.
🇭🇺 Alvás nélkül vagyok.
🇫🇮 Hän jäi vailla palkkaa.
🇭🇺 Fizetés nélkül maradt.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |