tyystin Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen tyystin samaa mieltä kanssasi.
🇭🇺 Teljesen egyetértek veled.
🇫🇮 Se on tyystin mahdotonta.
🇭🇺 Ez teljesen lehetetlen.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Tyystin unohdin tapaamisen.
🇭🇺 Egészen elfelejtettem a találkozót.
🇫🇮 Se muuttui tyystin erilaiseksi.
🇭🇺 Egészen más lett.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Olen tyystin eri mieltä tästä asiasta.
🇭🇺 Teljességgel más véleményen vagyok tästä asiasta.
🇫🇮 Hän oli tyystin tietämätön tilanteesta.
🇭🇺 Teljességgel nem volt tisztában a helyzettel.
|
muodollinen, korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Se meni tyystin pieleen.
🇭🇺 Egészen elromlott.
🇫🇮 Tyystin unohtui koko juttu.
🇭🇺 Teljesen elfelejtődött az egész dolog.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |