typerys Unkariksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
hülye yleinen 🇫🇮 Älä ole typerys! 🇭🇺 Ne légy hülye! 🇫🇮 Se on ihan typerys. 🇭🇺 Ő egy teljes hülye.	epämuodollinen, arkikielen negatiivinen ilmaus
idióta yleinen 🇫🇮 Älä käyttäydy kuin typerys. 🇭🇺 Ne viselkedj idiótaként. 🇫🇮 Hän on typerys, kun teki niin. 🇭🇺 Idióta volt, mikor így tett.	epämuodollinen, vahvempi loukkaus
tahdikkuuden puute harvinainen 🇫🇮 Se oli typerys hänen osaltaan. 🇭🇺 Se oli tahdikkuuden puute hänen puoleltaan. 🇫🇮 Typerys voi johtaa ongelmiin. 🇭🇺 Tahdikkuuden puute voi aiheuttaa ongelmia.	neutraali, kuvaava ilmaisu