turha Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Se oli täysin turha yritys.
🇭🇺 Ez teljesen hiábavaló próbálkozás volt.
🇫🇮 Turha vaivata itseään sellaisilla asioilla.
🇭🇺 Hiábavaló ilyen dolgokkal fárasztani magát.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Turha ostaa uutta, vanha toimii vielä.
🇭🇺 Felesleges újat venni, a régi még működik.
🇫🇮 Se oli turha kysymys.
🇭🇺 Ez egy felesleges kérdés volt.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Turha väitellä asiasta.
🇭🇺 Értelmetlen vitatkozni ezen a dolgon.
🇫🇮 Tuo selitys on turha.
🇭🇺 Az a magyarázat értelmetlen.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritin turhaan saada hänet mukaan.
🇭🇺 Hiába próbáltam rávenni, hogy jöjjön velem.
🇫🇮 Turhaan odotit häntä.
🇭🇺 Hiába vártad őt.
|
arkikäyttö, adverb |