tunne- Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahvat tunteet.
🇭🇺 Erős érzelmei vannak.
🇫🇮 Tunteet voivat olla monimutkaisia.
🇭🇺 Az érzelmek bonyolultak lehetnek.
|
arkiset keskustelut, tunne-elämän ilmaiseminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on outo tunne tästä paikasta.
🇭🇺 Furcsa érzésem van ezzel a hellyel kapcsolatban.
🇫🇮 Tunne vartalossa muuttui nopeasti.
🇭🇺 A testben az érzés gyorsan megváltozott.
|
yleinen, myös kehon aistimuksiin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tunne-elämä on tärkeä osa ihmisen hyvinvointia.
🇭🇺 Az érzelmi élet fontos része az ember jóllétének.
🇫🇮 Tunne-peräinen päätös ei aina ole järkevin.
🇭🇺 Az érzelmi alapú döntés nem mindig a legjobb.
|
adjektiivi, kuvaa tunteisiin liittyvää, muodollisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen tunteensa vaihtelivat koko päivän.
🇭🇺 A hangulata egész nap változott.
🇫🇮 Hyvä tunne parantaa myös mielialaa.
🇭🇺 A jó érzés javítja a hangulatot is.
|
tunteen erityinen muoto, mieliala, epävirallinen |