tuhoutua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakennus tuhoutui tulipalossa.
🇭🇺 Az épület megsemmisült a tűzben.
🇫🇮 Koko kylä tuhoutui sodassa.
🇭🇺 Az egész falu megsemmisült a háborúban.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvit tuhoutuivat pakkasessa.
🇭🇺 A növények elpusztultak a fagyban.
🇫🇮 Monet eläimet tuhoutuivat metsäpalossa.
🇭🇺 Sok állat elpusztult az erdőtűzben.
|
yleiskieli, neutraali, myös luonnonilmiöistä puhuttaessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanha tehdas kokonaan tuhoutui.
🇭🇺 Az öreg gyár teljesen lerombolódott.
🇫🇮 Rakennus tuhoutui maanjäristyksessä.
🇭🇺 Az épület lerombolódott a földrengésben.
|
tekninen, rakennuksiin liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Vanha talo tuhoutui tulipalossa.
🇭🇺 Az öreg ház elég a tűzben.
🇫🇮 Koko metsä paloi ja tuhoutui.
🇭🇺 Az egész erdő leégett és elpusztult.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kun puhuttaan palamisesta |