tuhota Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He aikovat tuhota vanhan rakennuksen.
🇭🇺 Ők meg fogják semmisíteni a régi épületet.
🇫🇮 Tulipalo tuhosi koko metsän.
🇭🇺 A tűz megsemmisítette az egész erdőt.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät tuhota vanhan talon.
🇭🇺 Úgy döntöttek, hogy lerombolják a régi házat.
🇫🇮 Sota oli tuhonnut kaupungin.
🇭🇺 A háború lerombolta a várost.
|
keskustelu, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuhon voimat elpusztavat kaiken tieltään.
🇭🇺 A pusztítás erői mindent elpusztítanak az útjukban.
🇫🇮 Sairaus voi tuhota kehon immuunijärjestelmän.
🇭🇺 A betegség elpusztíthatja a test immunrendszerét.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kilpailijat tuhottiin yhdellä heitolla.
🇭🇺 A versenyzőket egyetlen dobással kivégezték.
🇫🇮 Virhe voi tuhota koko projektin.
🇭🇺 Egy hiba kivégezheti az egész projektet.
|
kuvainnollinen, vahva ilmaisu |