totuus Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Totuus on joskus vaikea hyväksyä.
🇭🇺 Az igazság néha nehéz elfogadni.
🇫🇮 Hän puhuu aina totuuden.
🇭🇺 Ő mindig az igazat mondja.
🇫🇮 Etsimme totuutta tapahtuneesta.
🇭🇺 Keressük az igazságot a történtekről.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Totuus on usein karu.
🇭🇺 A valóság gyakran kemény.
🇫🇮 Meidän täytyy hyväksyä totuus sellaisena kuin se on.
🇭🇺 El kell fogadnunk a valóságot olyannak, amilyen.
🇫🇮 Totuus paljastui lopulta.
🇭🇺 A valóság végül kiderült.
|
yleiskielinen, tarkoittaa todellisuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Totuus on totuudenmukaisuuden ja valheettomuuden tila.
🇭🇺 Az igazság az igazsághűség és a hamisság hiánya.
🇫🇮 Filosofit pohtivat totuuden olemusta.
🇭🇺 A filozófusok az igazság természetét vizsgálják.
|
filosofinen tai abstrakti konteksti, virallisempi |