toteuttaja Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
formális
🇫🇮 Projektin toteuttaja vastaa aikataulusta.
🇭🇺 A projekt megvalósítója felel az ütemezésért.
🇫🇮 Toteuttaja huolehtii suunnitelman käytännön toteutuksesta.
🇭🇺 A megvalósító gondoskodik a terv gyakorlati megvalósításáról.
|
muodollinen, tekninen | |
|
közös
🇫🇮 Rakennuksen toteuttaja on kokenut kivitelező.
🇭🇺 Az épület kivitelezője tapasztalt kivitelező.
🇫🇮 Toteuttaja vastaa rakennustöiden laadusta.
🇭🇺 A kivitelező felel az építési munkák minőségéért.
|
rakentaminen, tekninen | |
|
közös
🇫🇮 Projektin toteuttaja on vastuussa tehtävien végrehajtamisesta.
🇭🇺 A projekt végrehajtója felel a feladatok elvégzéséért.
🇫🇮 Toteuttaja huolehtii, että suunnitelma toteutuu.
🇭🇺 A végrehajtó gondoskodik arról, hogy a terv megvalósuljon.
|
yleiskielinen, muodollinen | |
|
ritka
🇫🇮 Toteuttaja on henkilö, aki vie projektin päätökseen.
🇭🇺 A megvalósító személy az, aki befejezi a projektet.
🇫🇮 Toteuttaja vastaa hankkeen kokonaisuudesta.
🇭🇺 A megvalósító személy felel az egész projektért.
|
általános, formális |