totem Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 He tutkivat heimonsa totemeja.
🇭🇺 Ők a törzs totemeit tanulmányozzák.
🇫🇮 Totem on usein eläinmuotoinen symboli.
🇭🇺 A totem gyakran állat alakú szimbólum.
|
kulttuurinen, antropologinen termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Se toimii ryhmän totemina.
🇭🇺 Ez a csoport jelképeként szolgál.
🇫🇮 Totem voi olla myös ryhmän tunnusmerkki.
🇭🇺 A totem lehet a csoport azonosító jele is.
|
yleiskielinen, symbolinen merkitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän pitää tätä totemina, joka suojaa häntä.
🇭🇺 Ő ezt egy védősztorinak tartja, ami védi őt.
🇫🇮 Monet ihmiset tarvitsevat oman toteminsa.
🇭🇺 Sok embernek szüksége van a saját védősztorijára.
|
epämuodollinen, metaforinen |