toivoton Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne on täysin toivoton.
🇭🇺 A helyzet teljesen reménytelen.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa toivottomaksi vaikeuksien keskellä.
🇭🇺 Reménytelennek érezte magát a nehézségek közepette.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Toivoton taloudellinen tilanne vaatii nopeita toimia.
🇭🇺 A kilátástalan gazdasági helyzet gyors intézkedéseket igényel.
🇫🇮 Kilátaton tilanne ei jätä vaihtoehtoja.
🇭🇺 A toivoton helyzet nem hagy alternatívákat.
|
muodollinen, kirjoitettu kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on toivoton kilpailuissa.
🇭🇺 Ő esélytelen a versenyeken.
🇫🇮 Toivoton yritys voittaa peli.
🇭🇺 Esélytelen próbálkozás megnyerni a játékot.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |