tohelo Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole tohelo, yritä uudestaan.
🇭🇺 Ne legyél ügyetlen, próbáld újra.
🇫🇮 Hän on vähän tohelo liikenteessä.
🇭🇺 Ő egy kicsit ügyetlen a forgalomban.
|
arkikäyttö, epäonnistuva tai kömpelö henkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole tohelo, ota rauhassa.
🇭🇺 Ne légy bénázó, csináld nyugodtan.
🇫🇮 Tohelo aina sotkee kaiken.
🇭🇺 A bénázó mindig mindent elront.
|
epämuodollinen, epäonnistuva tai kömpelö henkilö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on tohelo uudessa tehtävässään.
🇭🇺 Ő képzetlen az új feladatában.
🇫🇮 Tohelot eivät yleensä pärjää hyvin tässä työssä.
🇭🇺 A képzetlenek általában nem boldogulnak jól ebben a munkában.
|
virallinen tai neutraali, kokematonta tai taitamatonta henkilöä kuvaava |