tilikirja Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tilikirja sisältää kaikki yrityksen taloudelliset tapahtumat.
🇭🇺 A főkönyv tartalmazza a vállalat összes pénzügyi eseményét.
🇫🇮 Kirjanpitäjä tarkasti tilikirjan ennen tilinpäätöstä.
🇭🇺 A könyvelő átvizsgálta a főkönyvet a mérlegkészítés előtt.
|
kirjanpidon ja taloushallinnon termi, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilikirjaan merkitään kaikki liiketapahtumat kronologisesti.
🇭🇺 A könyvelési naplóba kronologikusan rögzítik az összes üzleti eseményt.
🇫🇮 Kirjanpitäjä käytti tilikirjaa tarkastuksen aikana.
🇭🇺 A könyvelő a könyvelési naplót használta az ellenőrzés során.
|
kirjanpitotekniikka, tekninen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Van egy vanília tilikirja a boltban.
🇭🇺 A boltban van egy egyszerű számlakönyv.
🇫🇮 Minden kiadásomat vezetem a tilikirjában.
🇭🇺 Minden kiadásomat vezetem a számlakönyvben.
|
puhekieli, vähemmän virallinen |