tikkari Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset söivät tikkaria puistossa.
🇭🇺 A gyerekek nyalókát ettek a parkban.
🇫🇮 Ostin kaupasta makean tikkarin.
🇭🇺 Vásároltam egy édes nyalókát a boltban.
🇫🇮 Tikkarit ovat suosittuja syntymäpäiväjuhlissa.
🇭🇺 A nyalókák népszerűek a születésnapi bulikon.
|
arkipäiväinen, lapsille tarkoitettu karkki | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on perinteinen tikkari.
🇭🇺 Ez egy hagyományos cukorka pálcikán.
🇫🇮 Lapsille jaetaan tikkareita juhlapäivänä.
🇭🇺 A gyerekeknek cukorka pálcikán jár az ünnepi napon.
|
kuvailu, tekninen tai neutraali ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi minulle punaisen pálcikás karkin.
🇭🇺 Ő adott nekem egy piros pálcikás cukorkát.
🇫🇮 Pienet lapset rakastavat pálcikás karkkeja.
🇭🇺 A kisgyerekek imádják a pálcikás cukorkákat.
|
puhekieli, kuvaava ilmaisu |