tarpeellisuus Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarpeellisuus määrittää, mitä asioita tehdään.
🇭🇺 A szükségesség meghatározza, hogy mely dolgokat kell elvégezni.
🇫🇮 Projektin tarpeellisuus on arvioitava huolellisesti.
🇭🇺 A projekt szükségességét alaposan meg kell vizsgálni.
|
yleiskieli, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarkastellaan tuotteen tarpeellisuutta ja hasznosságát.
🇭🇺 Vizsgáljuk meg a termék szükségességét és hasznosságát.
🇫🇮 Hänen ehdotuksensa tarpeellisuus ja hasznosság ovat kiistattomia.
🇭🇺 Az ő javaslatának szükségessége és hasznossága vitathatatlan.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännön elengedhetetlenség korostuu tässä asiassa.
🇭🇺 A jogszabályok elengedhetetlensége kiemelkedik ebben az ügyben.
🇫🇮 Hankkeen elengedhetetlenség on todettu useissa raporteissa.
🇭🇺 A projekt elengedhetetlenségét számos jelentés megállapította.
|
muodollinen, virallinen kieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tarpeellisuus voidaan ymmärtää myös létszükséglet-ként.
🇭🇺 A szükségességet létszükségletként is lehet érteni.
🇫🇮 Filosofisessa keskustelussa tarpeellisuus liittyy usein létszükséglet-hez.
🇭🇺 A filozófiai beszélgetésekben a szükségesség gyakran létszükséglettel kapcsolatos.
|
tekninen, filosofinen |