tarkastelu Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Tämän ilmiön tarkastelu vaatii syvällistä asiantuntemusta.
🇭🇺 Ennek a jelenségnek a vizsgálata mély szakértelmet igényel.
🇫🇮 Tutkimuksen tarkastelu osoitti uusia yhteyksiä.
🇭🇺 A tanulmány vizsgálata új összefüggéseket mutatott ki.
|
tieteellinen, muodollinen tarkastelu tai analyysi | |
|
yleinen
🇫🇮 Data-analyysissä käytetään usein tilastollista tarkastelua.
🇭🇺 Az adatok elemzésekor gyakran alkalmaznak statisztikai vizsgálatot.
🇫🇮 Raportin tarkastelu paljasti useita virheitä.
🇭🇺 A jelentés elemzése több hibát tárt fel.
|
tarkastelu, jossa pureudutaan yksityiskohtiin, usein tieteellinen tai tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kokonaisuuden tarkastelu auttaa ymmärtämään tilanteen.
🇭🇺 A helyzet áttekintése segít megérteni a helyzetet.
🇫🇮 Kirjan tarkastelu oli positiivinen.
🇭🇺 A könyv áttekintése pozitív volt.
|
yleiskatsaus, yleinen tarkastelu, ei syvällinen analyysi | |
|
yleinen
🇫🇮 Näyttelyn tarkastelu kesti useita tunteja.
🇭🇺 A kiállítás megtekintése több órát vett igénybe.
🇫🇮 Rakennuksen tarkastelu tapahtui asiantuntijoiden toimesta.
🇭🇺 Az épület megtekintése szakértők által történt.
|
näkeminen, katsominen, usein visuaalinen tarkastelu |