talutin Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lähdetään kävelylle koiran kanssa taluttimessa.
🇭🇺 Menjünk sétálni a kutyával pórázon.
🇫🇮 Talutin on kiinnitetty koiran kaulapantaan.
🇭🇺 A póráz a kutya nyakörvéhez van rögzítve.
arkielämän käyttö, eläinten kanssa
muodollinen
🇫🇮 Hevonen on kiinni taluttimessa ennen ratsastusta.
🇭🇺 A ló vezetőszáron van, mielőtt felülnek rá.
🇫🇮 Talutin auttaa pitämään hevosen hallinnassa.
🇭🇺 A vezetőszár segít a ló irányításában.
ratsastus, hevoshoito
yleinen
🇫🇮 Käytän talutinta ohjatakseni koiran.
🇭🇺 A kutya vezetőjét használom az irányításához.
🇫🇮 Talutin toimii ohjaimena eläimen kuljettamiseen.
🇭🇺 A vezető szolgál az állat vezetésére.
yleiskielinen, ohjaamiseen liittyvä