taltata Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän taltasi kankaan rypyt.
🇭🇺 Ő lesimította a vászon gyűrődéseit.
🇫🇮 Taltataan tämä kohta tasaiseksi.
🇭🇺 Lesimítjuk ezt a részt simára.
|
puhekieli, fyysinen teko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hallitus taltasi kapinan nopeasti.
🇭🇺 A kormány gyorsan elnyomta a lázadást.
🇫🇮 Hän yritti taltata pelkonsa.
🇭🇺 Megpróbálta elnyomni a félelmét.
|
kuvainnollinen, tunteiden tai vastarinnan hillitseminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Taltataan maa ennen rakentamista.
🇭🇺 A talaj tömörítése az építés előtt.
🇫🇮 He taltasivat puristamalla materiaalin tiiviiksi.
🇭🇺 A anyagot tömörítették összenyomással.
|
tekninen, materiaalin pakkaaminen tai tiivistäminen |