taipuisa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä muovi on hyvin taipuisaa.
🇭🇺 Ez a műanyag nagyon hajlékony.
🇫🇮 Taipuisa oksa taipui tuulessa.
🇭🇺 A hajlékony ág meghajlott a szélben.
|
yleiskieli, kuvaa esineen tai materiaalin taipuisuutta | |
|
yleinen
🇫🇮 Taipuisa materiaali palaa alkuperäiseen muotoonsa.
🇭🇺 A rugalmas anyag visszatér eredeti alakjába.
🇫🇮 Hän on taipuisainen neuvotteluissa.
🇭🇺 Ő rugalmas a tárgyalások során.
|
yleiskieli, kuvaa kykyä palautua tai joustavuutta, myös kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on taipuisa luonteeltaan, sopeutuvainen.
🇭🇺 Rugalmas természetű, alkalmazkodóképes.
🇫🇮 Taipuisa mieli hyväksyy uudet ajatukset.
🇭🇺 A hajlékony elme elfogadja az új gondolatokat.
|
kuvaannollinen, kuvaa persoonallisuutta tai käyttäytymistä |