sutkauttaa Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sutkautti heti hauskan kommentin kokouksessa.
🇭🇺 Ő rögtön vágott egy vicces beszólást a megbeszélésen.
🇫🇮 Älä pelkää sutkauttaa jotain hauskaa juhlissa.
🇭🇺 Ne félj vágni egy vicces beszólást a bulin.
|
arkikäyttö, humoristinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sutkautti jotain ivallista tilanteessa.
🇭🇺 Ő sarkastikusan megjegyzett valamit a helyzetben.
🇫🇮 Minäkin voin sutkauttaa, jos haluat.
🇭🇺 Én is tudok sarkastikusan megjegyezni, ha akarod.
|
arkikäyttö, hieman pureva tai ironinen puhe | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän sutkautta egy szúrós megjegyzést a barátjára.
🇭🇺 Ő szúrós megjegyzést tett a barátjára.
🇫🇮 Ne sutkauttass túl sokat, mert megbánhatod.
🇭🇺 Ne tegyél túl sok szúrós megjegyzést, mert megbánhatod.
|
arkikäyttö, hieman kritisoiva tai csípős beszéd |