suffragetti Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vanhentunut
🇫🇮 Suffragetit taistelivat naisten äänioikeuden puolesta.
🇭🇺 A suffragetták a nők szavazati jogáért küzdöttek.
🇫🇮 Suffragetti-liike vaikutti merkittävästi 1900-luvun alun yhteiskuntaan.
🇭🇺 A suffragett mozgalom jelentős hatással volt a 20. század eleji társadalomra.
|
historiallinen, poliittinen liike | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suffragetit olivat naisia, jotka taistelivat äänioikeuden puolesta.
🇭🇺 A női szavazati jogért harcoló aktivisták nők voltak, akik küzdöttek a választójogért.
🇫🇮 Monet naiset toimivat suffragetteina 1900-luvun alussa.
🇭🇺 Sok női szavazati jogért harcoló aktivista tevékenykedett a 20. század elején.
|
nyelvileg neutraali, kuvaava ilmaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suffragetit ovat esimerkkejä varhaisen naisten oikeusliikkeen naisista.
🇭🇺 A női jogaktivisták a korai nőjogi mozgalom példái.
🇫🇮 Nämä naiset toimivat suffragetteina ja edistivät tasa-arvoa.
🇭🇺 Ezek a nők női jogaktivistaként tevékenykedtek és előmozdították az egyenlőséget.
|
nykyaikaisempi, laajempi merkitys |