split Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puu halkesi keskeltä kahtia.
🇭🇺 A fa közepén hasadt ketté.
🇫🇮 Kivi splitattiin voimakkaan jään vaikutuksesta.
🇭🇺 A követ az erős jéghatás hasította szét.
|
tekninen, fyysinen jakaantuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Jaa tämä kakku neljään osaan.
🇭🇺 Oszd ezt a tortát négy részre.
🇫🇮 Splitataan tehtävä kahteen vaiheeseen.
🇭🇺 Osszuk a feladatot két részre.
|
yleinen, jakaminen mihin tahansa ryhmiin tai osiin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vuoren seinässä oli syvä split.
🇭🇺 A hegy oldalán mély hasadék volt.
🇫🇮 Kallion splitti kasvoi ajan myötä.
🇭🇺 A szikla hasadéka az idő múlásával nőtt.
|
substantiivi, fyysinen tai abstrakti halkeama, rako | |
|
muodollinen
🇫🇮 Heillä oli split mielipiteissään.
🇭🇺 Nekik eltérés volt a véleményeikben.
🇫🇮 Split joukkueen sisällä heikensi suoritusta.
🇭🇺 A csapaton belüli eltérés gyengítette a teljesítményt.
|
abstrakti, erimielisyys tai jakautuminen mielipiteissä |