siipeillä Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän liiteli siipeillä kohti taivasta.
🇭🇺 Ő szárnyakon repült az ég felé.
🇫🇮 Unelmat kantavat meidät siipeillä.
🇭🇺 Az álmok szárnyakon visznek minket.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Linnut lentelivät siipeillä pesän ympärillä.
🇭🇺 A madarak szárnyakon repkedtek a fészek körül.
🇫🇮 Lehdet leijailivat siipeillä maahan.
🇭🇺 A levelek szárnyakon hullottak a földre.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kimalainen lensi siipeillä kukasta kukkaan.
🇭🇺 A poszméh szárnyakkal repült virágról virágra.
🇫🇮 Perhonen liiteli siipeillä yli niittyjen.
🇭🇺 A pillangó szárnyakkal suhogott a rétek felett.
|
yleiskieli |