semifinaali Unkariksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Joukkue eteni semifinaaliin.
🇭🇺 A csapat bejutott az elődöntőbe.
🇫🇮 Semifinaali on tärkeä vaihe kilpailussa.
🇭🇺 Az elődöntő egy fontos szakasz a versenyben.
🇫🇮 Semifinaalissa pelaajat antavat kaikkensa.
🇭🇺 Az elődöntőben a játékosok mindent beleadnak.
urheilukilpailujen ja turnausten yhteydessä, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Semifinaali pidetään huomenna.
🇭🇺 A fél döntőt holnap rendezik meg.
🇫🇮 Fél döntöben ratkaistaan, kuka pääsee finaaliin.
🇭🇺 A fél döntőben döntenek arról, ki jut be a döntőbe.
vähäeleisempi, kirjakielinen vaihtoehto, virallinen teksti
harvinainen
🇫🇮 Semifinaali a félmaraton versenyen on ensi viikolla.
🇭🇺 A félmaraton verseny elődöntője jövő héten lesz.
🇫🇮 Semifinaalissa juoksijat kilpailevat jatkopaikoista.
🇭🇺 A félmaraton elődöntőben a futók a továbbjutásért versenyeznek.
erityisala, tekninen, urheilutapahtumien tarkempi määrittely