selvitys Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Teimme selvityksen projektin etenemisestä.
🇭🇺 Készítettünk egy jelentést a projekt előrehaladásáról.
🇫🇮 Yritys laati selvityksen taloudellisesta tilanteestaan.
🇭🇺 A vállalat jelentést készített pénzügyi helyzetéről.
|
muodollinen, hallinnollinen selvitys tai raportti | |
|
yleinen
🇫🇮 Poliisi teki selvityksen onnettomuudesta.
🇭🇺 A rendőrség vizsgálatot folytatott a baleset ügyében.
🇫🇮 Selvitys väärinkäytöksistä on vielä kesken.
🇭🇺 A visszaélésekkel kapcsolatos vizsgálat még folyamatban van.
|
tutkimuksellinen tai tarkastava selvitys, usein viranomaistoiminnassa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teimme selvityksen markkinoiden tarpeista.
🇭🇺 Piackutatást végeztünk a piac igényeiről.
🇫🇮 Selvitys paljasti uusia tietoja aiheesta.
🇭🇺 A feltárás új információkat hozott elő a témában.
|
tiedonkeruu tai tutkimus, erityisesti syvällisempi tai analyyttinen selvitys | |
|
yleinen
🇫🇮 Annoimme selvityksen tilanteesta asiakkaille.
🇭🇺 Tájékoztatást adtunk az ügyfeleknek a helyzetről.
🇫🇮 Selvitys tapahtuneesta julkaistiin verkkosivuilla.
🇭🇺 A történtekről szóló tájékoztatás megjelent a weboldalon.
|
lyhyempi, informatiivinen selvitys tai tiedonanto |