sekasotku Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on todellinen sekasotku.
🇭🇺 Ez egy igazi káosz.
🇫🇮 Huoneessa vallitsi täydellinen sekasotku.
🇭🇺 A szobában teljes káosz uralkodott.
|
arkikäyttö, epäjärjestys, sekavuus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tilanne muuttui sekasotkuksi nopeasti.
🇭🇺 A helyzet gyorsan bonyodalommá vált.
🇫🇮 Kaikki meni sekasotkuksi väärinkäsitysten takia.
🇭🇺 Minden bonyodalommá vált a félreértések miatt.
|
arkikäyttö, monimutkainen tilanne tai ongelma | |
|
yleinen
🇫🇮 Sodan jälkeinen kaupunki oli sekasotkussa.
🇭🇺 A háború utáni város zűrzavarban volt.
🇫🇮 Projektissa syntyi sekasotku aikataulujen vuoksi.
🇭🇺 A projektben zűrzavar keletkezett az ütemezések miatt.
|
virallinen tai neutraali, epäjärjestys | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli sekasotku, koska kukaan ei siivonnut.
🇭🇺 A szobában rendetlenség volt, mert senki sem takarított.
🇫🇮 Työpöytäni on aina sekasotku.
🇭🇺 Az íróasztalom mindig rendetlenség.
|
arkikäyttö, fyysinen epäjärjestys, sotku |