sanatorio Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas vietti kolme viikkoa sanatoriossa toipumassa tuberkuloosista.
🇭🇺 A páciens három hetet töltött a szanatóriumban, hogy felépüljön a tuberkulózisból.
🇫🇮 Sanatorio on erikoistunut pitkäaikaissairaiden hoitoon.
🇭🇺 A szanatórium a krónikus betegek kezelésére specializálódott.
|
muodollinen, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänet vietiin sanatorioon kiireellisesti.
🇭🇺 Gyorsan kórházba vitték.
🇫🇮 Sanatoriossa on hyvät hoitomahdollisuudet.
🇭🇺 A kórházban jóak a kezelési lehetőségek.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sanatoriossa voi myös saada erilaisia kylpylähoitoja.
🇭🇺 A szanatóriumban különféle gyógyfürdő-kezeléseket is lehet kapni.
🇫🇮 Monet matkustavat sanatorioon rentoutumaan ja toipumaan.
🇭🇺 Sokan utaznak szanatóriumba pihenni és felépülni.
|
hoitava, hyvinvointiin liittyvä |