samaistua Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän samaistui tarinaan
🇭🇺 Ő azonosult a történettel
🇫🇮 Lapsi samaistui hahmoon
🇭🇺 A gyerek azonosult a figurával
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän samaistui rooliinsa
🇭🇺 Ő beleérezte magát a szerepébe
🇫🇮 Opiskelija samaistui opettajansa kokemuksiin
🇭🇺 A diák beleérezte magát a tanára tapasztalataiba
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kirjailija samaistui päähenkilöön
🇭🇺 Az író azonosult a főszereplővel
🇫🇮 Runoilija samaistui luonnonkauneuteen
🇭🇺 A költő azonosult a természettel
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän samaistui traumaansa
🇭🇺 Ő meghasonlott a traumájával
🇫🇮 Sairaus sai hänet samaistumaan menetykseen
🇭🇺 A betegség miatt meghasonlott a veszteséggel
|
lääketieteellinen |