sakata Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sakatti käden onnettomuudessa.
🇭🇺 Ő csonkolta a kezét a balesetben.
🇫🇮 Puhelin sakatti kovassa pudotuksessa.
🇭🇺 A telefon csonkolódott egy nagy esésnél.
|
puheenomainen, arkikäyttö, viittaa käden tai jalan katkaisemiseen tai vaurioittamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sakata terästä ei saa käyttää koneessa.
🇭🇺 A megrongált acélt nem szabad használni a gépben.
🇫🇮 Sakata laite vaatii korjausta.
🇭🇺 A megrongált készülék javítást igényel.
|
yleiskielinen, kun jokin esine tai osa vahingoittuu tai rikkoutuu | |
|
epätavallinen
🇫🇮 Sakatassa puussa on vain muutama oksa jäljellä.
🇭🇺 A csonkított fában csak néhány ág maradt.
🇫🇮 Sakattua tietä ei kannata käyttää.
🇭🇺 A csonkított utat nem érdemes használni.
|
adjektiivi, kuvaa jotain, joka on osittain katkaistu tai vajaa, usein fyysinen tai abstrakti kohde |