ryyppy Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otettiin ryyppy viinaa ennen lähtöä.
🇭🇺 Istuimme alas ja otimme pienen kortyn ennen lähtöä.
🇫🇮 Haluan vain pienen ryyppyn kahvia.
🇭🇺 Csak egy kis korty kávét akarok.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, pieni määrä juotavaa | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähdetäänkö ottamaan ryyppy?
🇭🇺 Elmegyünk egy piikille?
🇫🇮 Ryyppy maistui hyvältä illan päätteeksi.
🇭🇺 A piikki jól esett az esti végén.
|
epämuodollinen, alkoholiannos, rento keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin ryyppyn snapsia juhlan kunniaksi.
🇭🇺 Vettem egy pokalit snapsit az ünnep alkalmából.
🇫🇮 Ryyppy laski tunnelmaa heti.
🇭🇺 A pokali azonnal megemelte a hangulatot.
|
epämuodollinen, annos alkoholia, erityisesti snapsi tai pieni lasillinen |