rusikoida Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
epätavallinen
🇫🇮 Hän rusikoi vaatteet pesukoneessa.
🇭🇺 Ő rügyezte a ruhákat a mosógépben.
🇫🇮 Lapset rusikoivat puuta metsässä.
🇭🇺 A gyerekek rügyeztek fát az erdőben.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, fyysinen voimankäyttö tai rankka käsittely | |
|
harvinainen, puhekielinen
🇫🇮 Älä rusikoi sitä konetta liian kovaa.
🇭🇺 Ne püfözd azt a gépet túl keményen.
🇫🇮 Hän rusikoi pöytää hermostuneesti.
🇭🇺 Ő pösöytti az asztalt idegesen.
|
epämuodollinen, kevyt fyysinen koputus tai iskeminen | |
|
harvinainen, puhekielinen
🇫🇮 Älä rusikoi tavaroita noin!
🇭🇺 Ne rugdossák meg úgy a tárgyakat!
🇫🇮 Rusikoin auton ovet kun ne eivät auenneet.
🇭🇺 Rugdostam az autó ajtajait, amikor nem nyíltak ki.
|
epämuodollinen, voimakas, aggressiivinen käsittely, yleensä esineistä |