runous Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Runous on kaunokirjallisuuden muoto.
🇭🇺 A költészet a szépirodalom egyik formája.
🇫🇮 Pidän suomalaisesta runoudesta.
🇭🇺 Szeretem a finn költészetet.
🇫🇮 Runous ilmaisee tunteita ja ajatuksia.
🇭🇺 A költészet kifejezi az érzelmeket és gondolatokat.
|
yleinen, kirjallisuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runous vaatii hyvää rytmitajua.
🇭🇺 A verselés jó ritmusérzéket igényel.
🇫🇮 Hän harrastaa runoutta ja verselmistä.
🇭🇺 Ő költészettel és verseléssel foglalkozik.
🇫🇮 Runouden opiskelu sisältää verselystä.
🇭🇺 A költészet tanulmányozása magában foglalja a verselést.
|
kirjallisuuden tekninen termi, runouden tekeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Runous on poezian muoto.
🇭🇺 A runous a poezia egyik formája.
🇫🇮 Runous ja poezia ovat läheisiä käsitteitä.
🇭🇺 A runous és a poezia közeli fogalmak.
🇫🇮 Runous voi olla hyvin monimuotoista poeziaa.
🇭🇺 A runous nagyon sokféle poezia lehet.
|
kirjallinen, runomuotoinen ilmaisu (kirjastollinen, taiteellinen) |