riski Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 On olemassa suuri riski sijoituksessa.
🇭🇺 A befektetés nagy kockázattal jár.
🇫🇮 Riski pitää arvioida huolellisesti ennen päätöstä.
🇭🇺 A kockázatot alaposan meg kell vizsgálni a döntés előtt.
🇫🇮 Vakuutus kattaa kaikki merkittävät riskit.
🇭🇺 A biztosítás minden jelentős kockázatot fedez.
|
muodollinen, talous- ja vakuutusalalla | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulipalo on suuri riski vanhassa talossa.
🇭🇺 A tűz nagy veszélyt jelent a régi házban.
🇫🇮 On riski, että sade pilaa tapahtuman.
🇭🇺 Fennáll annak a veszélye, hogy az eső elrontja az eseményt.
🇫🇮 Liiallinen auringonotto aiheuttaa terveysriskin.
🇭🇺 A túlzott napozás egészségügyi veszélyt okoz.
|
yleiskielinen, viittaa vaaraan tai haittaan | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ilmastonmuutos lisää riskiä ekosysteemeille.
🇭🇺 Az éghajlatváltozás növeli az ökoszisztémák veszélyeztetettségét.
🇫🇮 Rakennuksen riski on arvioitava säännöllisesti.
🇭🇺 Az épület veszélyeztetettségét rendszeresen értékelni kell.
|
tekninen, ympäristö- tai turvallisuusalan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän joutui vaaralliseen riskiin kadulla.
🇭🇺 Egy kockázatos helyzetbe került az utcán.
🇫🇮 Riski kasvaa, kun sää huononee.
🇭🇺 A kockázatos helyzet nő, amikor az időjárás rosszabbodik.
|
epämuodollinen, kuvaa riskialtista tilannetta |