ripuli Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on ripuli.
🇭🇺 Hasmenésem van.
🇫🇮 Ripuli voi johtua huonosta ruuasta.
🇭🇺 A hasmenést rossz étel okozhatja.
🇫🇮 Jos ripuli jatkuu pitkään, ota yhteys lääkäriin.
🇭🇺 Ha a hasmenés hosszú ideig tart, fordulj orvoshoz.
|
lääketieteellinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Ripuli ja kovat vatsakivut alkoivat samana päivänä.
🇭🇺 A hasgörcs és a hasmenés ugyanazon a napon kezdődött.
🇫🇮 Ripuli aiheutti voimakkaita kouristuksia.
🇭🇺 A hasgörcs erős görcsöket okozott.
|
puhekieli, epämiellyttävä vatsan oire | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on vähän ripulia tänään.
🇭🇺 Ma egy kicsit lazább székletet produkálok ma.
🇫🇮 Ripuli on yleensä merkki vatsavaivasta.
🇭🇺 A lazább széklet általában a gyomorprobléma jele.
|
epämuodollinen, lievä ilmaus |