rinkka Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Otan rinkkani mukaan retkelle.
🇭🇺 Magammal viszem a hátizsákomat a kirándulásra.
🇫🇮 Rinkka on täynnä varusteita.
🇭🇺 A hátizsák tele van felszereléssel.
🇫🇮 Hän kantaa rinkkaa selässään.
🇭🇺 A hátán hordja a hátizsákot.
|
arkikäyttö, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitoin tavarani rinkkaan.
🇭🇺 Beleraktam a holmimat a zsákba.
🇫🇮 Rinkka on jo aika painava.
🇭🇺 A zsák már elég nehéz.
|
arkikäyttö, epämuodollinen käyttö, yleismerkitys laukulle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitset hyvän turistahátizsákin pitkälle vaellukselle.
🇭🇺 Szükséged van egy jó turistahátizsákra a hosszú túrához.
🇫🇮 Turistahátizsákissa on paljon taskuja ja säilytystilaa.
🇭🇺 A turistahátizsákon sok zseb és tárolóhely található.
|
tekninen, retkeilyyn liittyvä termi |