riippuvainen Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on riippuvainen tupakasta.
🇭🇺 Ő dohányfüggő.
🇫🇮 Riippuvainen ihminen tarvitsee apua.
🇭🇺 A függő embernek segítségre van szüksége.
|
puhekieli, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut vuosia alkoholiriippuvainen.
🇭🇺 Évek óta alkoholista függő.
🇫🇮 Riippuvaiset tarvitsevat hoitoa.
🇭🇺 A függők kezelésre szorulnak.
|
puhekieli, epämuodollinen, henkilöstä puhuttaessa | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on riippuvainen vanhempiensa tuesta.
🇭🇺 Ő szülei támogatásától függő.
🇫🇮 Yritys on taloudellisesti riippuvainen ulkomaisista sijoittajista.
🇭🇺 A vállalat anyagilag külföldi befektetőktől függő.
|
formális, yleiskieli, kuvaa riippuvuutta jostain tekijästä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on riippuvainen pelaamisesta.
🇭🇺 Ő szenvedélybeteg a szerencsejátékokban.
🇫🇮 Riippuvainen tarvitsee hoitoa ja tukea.
🇭🇺 A szenvedélybetegnek kezelésre és támogatásra van szüksége.
|
puhekieli, negatiivinen lataus, päihde- tai muista riippuvuuksista puhuttaessa |