rihkamakoru Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän osti rihkamakorun markkinoilta.
🇭🇺 Ő vett egy bizsu ékszert a piacról.
🇫🇮 Rihkamakorut ovat usein edullisia mutta näyttäviä.
🇭🇺 A bizsu ékszerek gyakran olcsók, de látványosak.
|
arkkinen, arkikäytössä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä rihkamakoru on valmistettu muovista.
🇭🇺 Ez a műékszer műanyagból készült.
🇫🇮 Műékszereitä myydään usein korukaupoissa.
🇭🇺 Műékszereket gyakran árulnak ékszerboltokban.
|
virallinen tai kaupallinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 En pidä rihkamakorujen käytöstä, ne näyttävät alékszereiltä.
🇭🇺 Nem szeretem a rihkamakoru viselését, azok álékszereknek tűnnek.
🇫🇮 Hänellä oli rihkamakoru, joka vaikutti halvalta alékszeriltä.
🇭🇺 Neki álékszere volt, ami olcsó álékszernek tűnt.
|
puhuttelu, negatiivinen sävy |